d853f60383a4a9c85ee2de6294ddbcd057fbe31e


アーリーアクセス開始から1ヶ月で100万セールスを突破したローグライクアクションRisk of Rain 2(リスクオブレイン2)は日本語を含むローカライズサポートを追加した。

このパッチでは日本語の他、ポルトガル語、韓国語、ロシア語、フランス語、ドイツ語、中国語、イタリア語、スペイン語、トルコ語に対応した。また、いくつかの修正も含まれている。

バグフィックス
  • ゲーム後半にモンスターのスポーンが停止しなくなった。
  • 出現するモンスターの選択/スキップをクリーンアップした。
  • 落下ダメージコードを再編成し、誤った落下ダメージを報告するサーバーの問題を修正。
  • 全てのピックアップがすぐさまディスクに保存され、ガタガタとする問題を修正。
  • Gesture of the Drownedで新しい装備を拾ってもフレームごとに発射されなくなった。
  • Wetland Aspectでボスとモンスターが稀に閉じたゲートの後ろからスポーンする問題を修正。
  • 特定のGPUをサポートするため、デフォルトで60fpsを上限として起動する。これは設定でオフにできる。
  • 稀に奇妙なスケーリングの問題を抱えるpingの修正。
  • pingされたモンスターはより正確になった。
  • Imp Overlordのvoid spikeのproc値が正しく割り当てられていなかった問題を修正。その攻撃を受けるとより長く出血し燃えることを意味する。
  • 最大シールドを失うと余剰のシールドが適切に削除されるようになった。
  • Gilded Coastのクライアントのオブジェクティブパネルディスプレイのネットワークを修正。
  • 特定のキャンバス(キャラクター選択、メインメニューなど)のパフォーマンスを劇的に改善。
  • ローカライズをサポートするためのUIテキストを修正。


記事:稲森
参照元:steamcommunity